Разделение почты POP при использовании нескольких учётных записей

В программе не предусмотрено использование отдельных учётных записей на панели учётных записей и списка папок. В Evolution предусмотрена только одна папка «Входящие» для входящих писем.

Можно либо использовать IMAP вместо POP, либо перемещать входящие письма в другие папки путём создания папок и фильтров: создайте новую папку и две подпапки (для входящих и исходящих сообщений этой учётной записи). Затем настройте фильтр входящей почты (Правка ▸ Фильтры сообщений ▸ Добавить) для перемещения входящих писем в папку входящих с помощью фильтрации по адресу получателя, а также фильтр исходящей почты для перемещения исходящей почты в папку исходящих с помощью фильтрации по адресу отправителя.