Удаление писем или вложений без возможности восстановления

Evolution удаляет письма на серверах IMAP путём отметки сообщений на удаление; место освобождается только после очистки отмеченных сообщений пользователем.

Чтобы очистить определённую папку, выберите пункт меню Папка ▸ Уничтожить удалённые или воспользуйтесь комбинацией клавиш Ctrl+E. Чтобы очистить все папки, выберите пункт меню Файл ▸ Очистить корзину. Это работает и для других типов учётных записей.

Чтобы удалить вложения письма, выберите сообщение и воспользуйтесь пунктом меню Сообщение ▸ Удалить вложения.