Eszköztár és menüpontok testreszabása
Ezek a lépések kizárólag a tapasztalt felhasználóknak szólnak.
Az Evolution nem biztosít grafikus felületet az eszköztárai vagy menüelemei testreszabásához.
A tapasztalt felhasználók kísérletezhetnek a megfelelő rendszerszintű fájlok felfedezésével és módosításával a $PREFIX/share/evolution/ui/ alatt.
Másolja a módosítani kívánt .ui kiterjesztésű fájlokat a személyes $HOME/.config/evolution/ui/ beállítókönyvtárába. Az átmásolt fájlokat módosítsa, hogy az Evolution következő frissítése már ne írhassa felül ezeket.
Az eszköztár vagy menüpontok sorrendjének megváltoztatása egyes .ui fájlokban nem befolyásolja az Evolution alkalmazásban megjelenített sorrendjüket. Kerülőmegoldásként hozzáadható a position='top' attribútum néhány elemhez (például a toolitem elemhez és a nem üres placeholder elemekhez), ami a többi elem elé helyezi azokat a csoportban, és az .ui fájlban szereplő sorrendjük szerint jeleníti meg azokat. Ezt az attribútumot esetleg az összes elemhez hozzá kell adni a csoportban a teljes kívánt elemsorrend eléréséhez.
A módosított fájlok akkor lesznek felhasználva, ha a gyökér ui elem evolution-ui-version attribútuma megegyezik az Evolution által biztosított alapértelmezett fájlokéval.
A gyorsbillentyűk megváltoztatásához szerkessze a ~/.config/evolution/accels fájlt, miközben az Evolution nem fut. A megjegyzésre állított sorok ; karakterrel kezdődnek, és figyelmen kívül lesznek hagyva. Habár nem minden gyorsbillentyűt lehet megváltoztatni.